1
00:00:01,200 --> 00:00:08,891
Παραβιάστηκε από το μπουκάλι λαδιού του συζύγου της
χήρα

2
00:00:53,700 --> 00:00:58,694
ευχαριστώ που ήρθατε

3
00:00:59,600 --> 00:01:02,489
Αχ, ο Γκάο δεν ήρθε

4
00:01:03,000 --> 00:01:04,888
Δεν υπάρχει τρόπος

5
00:01:05,099 --> 00:01:07,397
Είναι ακόμα στην εφηβεία

6
00:01:07,600 --> 00:01:11,195
Ο μπαμπάς ξαναπαντρεύτηκε, φυσικά ήταν σε κακή διάθεση

7
00:01:12,600 --> 00:01:15,489
Και δεν περίμενα ότι ο πατέρας μου θα πέθαινε αμέσως.

8
00:01:16,500 --> 00:01:19,094
Πόσο χρονών θέλετε να παντρευτείτε μια νεαρή γυναίκα;

9
00:01:19,200 --> 00:01:21,088
Εκδίκηση

10
00:01:22,700 --> 00:01:25,089
ευχαριστώ

11
00:01:25,400 --> 00:01:27,391
αδελφός

12
00:01:27,700 --> 00:01:30,794
ευχαριστώ για σήμερα

13
00:01:30,800 --> 00:01:33,997
Ήρθα εδώ ειδικά

14
00:01:34,000 --> 00:01:35,592
Κοτόμι, αυτό είναι.

15
00:01:36,100 --> 00:01:37,590
Είσαι κουρασμένος;

16
00:01:38,100 --> 00:01:41,092
σας ευχαριστώ για την ευτυχία σας

17
00:01:42,000 --> 00:01:46,494
Πέρασε ένας χρόνος. Είναι τόσο γρήγορο.

18
00:01:47,500 --> 00:01:49,297
Σωστά

19
00:01:49,900 --> 00:01:52,698
εγώ ακόμα

20
00:01:53,500 --> 00:01:56,196
Νομίζω ότι μια μέρα θα το κάνει

21
00:01:56,600 --> 00:01:59,091
θα επιστρέψει

22
00:02:02,200 --> 00:02:05,795
είσαι νέος ακόμα

23
00:02:07,600 --> 00:02:08,794
Ναι;

24
00:02:09,500 --> 00:02:12,389
Ακόμα κι αν ξαναπαντρευτείς

25
00:02:12,400 --> 00:02:15,494
Κανείς δεν τολμά να παραπονεθεί

26
00:02:19,000 --> 00:02:23,289
Θέλεις να μείνεις λυπημένος έτσι;

27
00:02:24,500 --> 00:02:25,990
Αλλά

28
00:02:26,600 --> 00:02:30,696
Δεν θα έχουμε κανένα πρόβλημα με το να ξαναπαντρευτείς

29
00:02:31,200 --> 00:02:32,895
Πέρασε ένας χρόνος

30
00:02:33,400 --> 00:02:36,198
Δεν είσαι υποχρεωμένος να είσαι χήρα

31
00:02:37,100 --> 00:02:38,692
Αντίο

32
00:02:39,000 --> 00:02:41,889
ευχαριστώ

33
00:03:01,200 --> 00:03:03,691
Μόνο ένα χρόνο

34
00:03:04,000 --> 00:03:06,696
Πέρασε μόνο ένας χρόνος

35
00:03:07,600 --> 00:03:10,091
Πώς είναι δυνατόν

36
00:03:10,300 --> 00:03:12,996
Ξέχνα το αμέσως

37
00:05:56,900 --> 00:06:00,688
Πώς θα μπορούσα να το αγοράσω;

38
00:13:19,500 --> 00:13:21,092
Δεν έχει δει για ένα χρόνο

39
00:13:27,400 --> 00:13:30,790
Χθες το έκανα για ένα χρόνο

40
00:13:49,600 --> 00:13:53,195
Πόσες μέρες θα μείνεις;

41
00:13:55,900 --> 00:13:58,596
δύο ή τρεις μέρες

42
00:14:00,200 --> 00:14:03,294
Ο μπαμπάς σου πρέπει να είναι πολύ χαρούμενος

43
00:14:42,800 --> 00:14:45,689
Αυτό είναι του μπαμπά σου, χρησιμοποίησέ το

44
00:14:45,900 --> 00:14:48,892
ΟΚ ευχαριστώ

45
00:16:03,700 --> 00:16:05,998
Τι; Αγοράστηκε καινούργιο;

46
00:16:08,700 --> 00:16:10,395
Μπαμπάς;

47
00:16:21,000 --> 00:16:24,697
Agao, είναι η νέα σου μητέρα, η Qinmei

48
00:16:26,400 --> 00:16:27,890
γεια σας

49
00:17:02,300 --> 00:17:06,293
-A Gao, παρακαλώ - είναι τόσο θορυβώδες

50
00:17:06,500 --> 00:17:08,593
Νομίζεις ότι είσαι η μητέρα μου;

51
00:17:09,000 --> 00:17:11,389
άσε με ήσυχο

52
00:17:20,700 --> 00:17:22,588
νόστιμο

53
00:17:43,200 --> 00:17:47,296
- Νόστιμο - σωστά;

54
00:17:52,300 --> 00:17:56,293
- Νόστιμο - Αλήθεια;

55
00:18:58,000 --> 00:19:01,197
Αγαπάς τόσο πολύ τον μπαμπά;

56
00:19:15,100 --> 00:19:17,489
Ζηλεύω πολύ τον μπαμπά μου

57
00:19:18,400 --> 00:19:21,892
Θέλω να γαμήσω τον Κοτόμι

58
00:19:39,600 --> 00:19:42,797
Τι σου συμβαίνει; Ένας Γκάο

59
00:19:44,500 --> 00:19:47,799
Μην το κάνετε

60
00:19:49,200 --> 00:19:52,294
Τι;

61
00:19:57,300 --> 00:20:01,293
Σταμάτα

62
00:20:01,300 --> 00:20:04,189
Τι κάνεις; Σταμάτα

63
00:20:04,800 --> 00:20:08,395
Όχι

64
00:20:13,500 --> 00:20:17,197
Ο μπαμπάς σου μόλις πέθανε. Τι σκέφτεσαι;

65
00:23:33,300 --> 00:23:36,189
Τι να κάνεις! Μην έρχεσαι εδώ

66
00:23:36,700 --> 00:23:38,395
Μην έρχεσαι εδώ

67
00:23:47,600 --> 00:23:49,090
Μην έρχεσαι εδώ

68
00:24:01,900 --> 00:24:05,597
A Gao Τι κάνεις! Όχι

69
00:24:05,800 --> 00:24:08,792
Σταμάτα

70
00:24:09,000 --> 00:24:12,788
Σταμάτα

71
00:24:20,200 --> 00:24:23,089
Σταμάτα

72
00:24:23,400 --> 00:24:27,393
Σταμάτα

73
00:24:30,400 --> 00:24:39,991
Σταμάτα

74
00:24:42,200 --> 00:24:46,694
Σταμάτα

75
00:24:49,500 --> 00:24:55,097
Σταμάτα

76
00:25:03,400 --> 00:25:07,291
Σταμάτα

77
00:25:08,300 --> 00:25:11,792
Σταμάτα

78
00:25:12,200 --> 00:25:15,988
Σταμάτα

79
00:25:16,000 --> 00:25:19,697
Όχι

80
00:25:21,000 --> 00:25:25,790
Σταμάτα

81
00:25:26,800 --> 00:25:31,396
Σταμάτα

82
00:25:32,900 --> 00:25:37,098
Σταμάτα

83
00:25:37,800 --> 00:25:42,499
Σταμάτα

84
00:25:45,600 --> 00:25:49,889
Σταμάτα

85
00:25:54,800 --> 00:25:59,499
Σταμάτα

86
00:26:03,600 --> 00:26:07,593
Σταμάτα

87
00:26:10,100 --> 00:26:13,991
Σταμάτα

88
00:26:21,500 --> 00:26:26,290
Σταμάτα

89
00:26:41,200 --> 00:26:45,591
Σταμάτα

90
00:26:49,500 --> 00:26:52,992
Σταμάτα

91
00:26:57,900 --> 00:27:03,099
Αχ Γκάο, σταμάτα

92
00:27:09,600 --> 00:27:13,991
Σταμάτα

93
00:27:15,700 --> 00:27:19,989
Σταμάτα, Αγάο

94
00:27:21,400 --> 00:27:26,190
Σταμάτα

95
00:27:26,800 --> 00:27:29,189
Σταμάτα

96
00:27:30,200 --> 00:27:34,489
Σταμάτα

97
00:27:35,000 --> 00:27:39,198
Σταμάτα

98
00:27:42,000 --> 00:27:46,198
Σταμάτα

99
00:27:52,500 --> 00:27:56,197
Σταμάτα

100
00:27:56,500 --> 00:27:59,992
Σταμάτα

101
00:28:00,400 --> 00:28:02,891
Σταμάτα

102
00:28:07,600 --> 00:28:11,388
Σταμάτα

103
00:28:17,400 --> 00:28:22,099
Σταμάτα

104
00:28:24,400 --> 00:28:28,996
Σταμάτα

105
00:28:29,500 --> 00:28:32,298
Σταμάτα

106
00:28:32,700 --> 00:28:36,693
Σταμάτα

107
00:28:37,000 --> 00:28:40,788
Σταμάτα

108
00:28:41,300 --> 00:28:45,794
Σταμάτα

109
00:28:58,400 --> 00:29:01,494
Σταμάτα

110
00:29:13,600 --> 00:29:16,592
Σταμάτα

111
00:29:35,800 --> 00:29:39,896
Σταμάτα

112
00:29:41,100 --> 00:29:45,093
Σταμάτα

113
00:30:18,400 --> 00:30:21,699
Σταμάτα

114
00:30:40,100 --> 00:30:43,695
Σταμάτα

115
00:31:45,900 --> 00:31:49,199
Σταμάτα

116
00:32:10,300 --> 00:32:12,996
Σταμάτα

117
00:32:36,900 --> 00:32:39,994
Σταμάτα

118
00:32:42,900 --> 00:32:48,691
Σταμάτα

119
00:32:59,400 --> 00:33:02,392
Σταμάτα

120
00:33:13,700 --> 00:33:16,089
Σταμάτα

121
00:33:22,400 --> 00:33:25,597
Σταμάτα

122
00:33:33,000 --> 00:33:36,595
Σταμάτα

123
00:34:10,400 --> 00:34:13,494
Σταμάτα

124
00:34:26,699 --> 00:34:29,099
Σταμάτα

125
00:34:55,400 --> 00:34:59,791
Σταμάτα

126
00:35:20,600 --> 00:35:23,489
Σταμάτα

127
00:35:27,300 --> 00:35:29,291
Σταμάτα

128
00:36:16,600 --> 00:36:19,194
Σταμάτα

129
00:37:26,900 --> 00:37:30,791
Σταμάτα

130
00:37:49,200 --> 00:37:53,489
Σταμάτα

131
00:38:48,800 --> 00:38:52,395
Σταμάτα

132
00:40:06,600 --> 00:40:10,195
Όχι

133
00:40:10,400 --> 00:40:14,996
Όχι

134
00:40:19,900 --> 00:40:24,098
Όχι

135
00:40:24,700 --> 00:40:28,693
Πήγε

136
00:42:47,600 --> 00:42:51,798
Σταμάτα

137
00:42:54,900 --> 00:42:56,891
Σταμάτα

138
00:42:58,200 --> 00:43:01,897
Αυτό δεν θα λειτουργήσει

139
00:43:01,900 --> 00:43:05,996
Όχι

140
00:43:06,800 --> 00:43:10,998
Σταμάτα

141
00:43:11,700 --> 00:43:15,295
παρακαλώ

142
00:43:18,400 --> 00:43:22,393
Σταμάτα

143
00:43:24,800 --> 00:43:29,089
Σταμάτα

144
00:43:30,100 --> 00:43:32,898
Αυτό δεν θα λειτουργήσει

145
00:43:33,800 --> 00:43:36,792
Όχι

146
00:43:37,600 --> 00:43:43,391
Σταμάτα

147
00:43:44,000 --> 00:43:47,595
Σταμάτα

148
00:43:48,000 --> 00:43:50,889
Σταμάτα

149
00:43:51,300 --> 00:43:57,489
Σταμάτα

150
00:44:03,700 --> 00:44:07,591
Σταμάτα

151
00:44:10,500 --> 00:44:14,994
Σταμάτα

152
00:44:17,100 --> 00:44:19,591
Τι είναι λοιπόν αυτό;

153
00:44:21,900 --> 00:44:23,788
Τι είναι αυτό;

154
00:44:25,200 --> 00:44:29,193
Απλά βάλτε το στο ντουλάπι

155
00:44:32,400 --> 00:44:34,789
Δεν ξέρω

156
00:44:39,900 --> 00:44:42,494
- Ας το δοκιμάσουμε. - Σταμάτα.

157
00:44:42,700 --> 00:44:47,194
Σταμάτα

158
00:44:47,800 --> 00:44:51,998
-Το αγόρασες. -Στάση.

159
00:44:52,000 --> 00:44:53,991
Σταμάτα

160
00:44:54,400 --> 00:44:58,996
Σταμάτα

161
00:44:59,300 --> 00:45:03,498
Σταμάτα

162
00:45:05,400 --> 00:45:07,891
Όχι;

163
00:45:08,200 --> 00:45:10,589
Πραγματικά δεν γίνεται

164
00:45:10,600 --> 00:45:12,591
Έκανε τα πάντα χθες

165
00:45:12,600 --> 00:45:18,596
Όχι

166
00:45:19,400 --> 00:45:23,598
Όχι

167
00:45:23,700 --> 00:45:28,490
Όχι

168
00:45:29,700 --> 00:45:34,399
Όχι

169
00:45:35,600 --> 00:45:39,593
Όχι

170
00:45:41,200 --> 00:45:45,694
Όχι

171
00:45:56,200 --> 00:45:59,294
Όχι

172
00:45:59,700 --> 00:46:02,191
Όχι

173
00:46:06,800 --> 00:46:11,294
Δεν είναι αδύνατο, σωστά;

174
00:46:29,000 --> 00:46:32,993
Όχι

175
00:46:45,600 --> 00:46:48,694
Όχι

176
00:46:50,600 --> 00:46:54,491
Όχι

177
00:46:54,800 --> 00:46:57,689
Όχι

178
00:46:58,400 --> 00:47:01,699
Το αγόρασες αυτό, σωστά;

179
00:47:01,700 --> 00:47:03,691
Όχι

180
00:47:07,400 --> 00:47:10,699
Όχι

181
00:47:11,000 --> 00:47:14,390
Όχι

182
00:47:20,400 --> 00:47:24,689
- Είναι ωραίο - Όχι.

183
00:47:24,700 --> 00:47:28,295
Όχι

184
00:47:28,800 --> 00:47:32,099
Όχι

185
00:47:32,100 --> 00:47:34,091
Τι συμβαίνει;

186
00:47:39,800 --> 00:47:42,098
Όχι

187
00:47:42,300 --> 00:47:45,098
Cool

188
00:47:45,200 --> 00:47:49,091
Όχι

189
00:47:51,700 --> 00:47:55,693
Όχι

190
00:47:56,600 --> 00:48:00,991
Ήδη βρεγμένο

191
00:48:01,000 --> 00:48:03,594
Όχι, δεν μπορεί να είναι

192
00:48:03,800 --> 00:48:07,896
Όχι

193
00:48:07,900 --> 00:48:09,891
βλέπεις

194
00:48:09,900 --> 00:48:11,891
Όχι

195
00:48:14,900 --> 00:48:17,494
Cool

196
00:48:17,500 --> 00:48:19,491
Όχι

197
00:48:19,500 --> 00:48:21,491
Cool

198
00:48:25,500 --> 00:48:28,890
Όχι

199
00:48:32,100 --> 00:48:36,389
Όχι

200
00:48:37,000 --> 00:48:40,595
Όχι

201
00:48:56,700 --> 00:49:00,591
Όχι

202
00:49:16,900 --> 00:49:20,688
Όχι

203
00:49:23,500 --> 00:49:26,298
Όλο και πιο βρεγμένο

204
00:49:26,500 --> 00:49:30,994
Όχι

205
00:49:43,900 --> 00:49:48,291
Όχι

206
00:49:57,100 --> 00:50:00,592
Όχι

207
00:50:09,000 --> 00:50:12,697
Όχι

208
00:50:13,400 --> 00:50:18,292
Όχι

209
00:50:20,100 --> 00:50:24,196
Πολύ υγρό

210
00:50:24,500 --> 00:50:28,698
Όχι

211
00:50:29,200 --> 00:50:32,988
Όχι

212
00:50:42,900 --> 00:50:47,189
Όχι

213
00:50:54,000 --> 00:50:57,197
Cool

214
00:50:59,800 --> 00:51:04,396
Όχι

215
00:52:09,000 --> 00:52:12,788
Σταμάτα

216
00:52:13,100 --> 00:52:14,988
-Σταμάτα-Γλείψε το γρήγορα

217
00:52:15,700 --> 00:52:20,296
Όχι

218
00:52:30,700 --> 00:52:34,989
Συνέχισε να το καταπίνεις μέχρι το τέλος

219
00:52:41,000 --> 00:52:44,094
Γλείφοντας καλά

220
00:53:17,500 --> 00:53:21,095
Όχι

221
00:53:22,500 --> 00:53:26,891
Όχι

222
00:54:12,100 --> 00:54:15,991
Όχι

223
00:55:25,800 --> 00:55:27,995
συγγνώμη

224
01:00:05,900 --> 01:00:09,199
Πήγε

225
01:00:49,000 --> 01:00:51,491
ευχαριστώ μαμά

226
01:00:52,000 --> 01:00:54,093
Τι;

227
01:00:57,100 --> 01:00:59,796
-ευχαριστώ-αργότερα

228
01:01:01,700 --> 01:01:03,497
μαμά

229
01:04:40,400 --> 01:04:43,597
Πηγαίνω συχνά βόλτες με τον μπαμπά σου

230
01:04:43,800 --> 01:04:47,497
Πήγαινε στο σούπερ μάρκετ εκεί

231
01:04:53,200 --> 01:04:57,489
Αύριο να κάνουμε μια βόλτα μαζί

232
01:04:58,200 --> 01:04:59,690
Αύριο;

233
01:05:07,700 --> 01:05:09,588
φεύγω

234
01:05:12,500 --> 01:05:14,798
Αυτό είναι όλο

235
01:05:50,400 --> 01:05:55,292
A Gao Είναι η νέα σου μητέρα Qin Mei

236
01:05:57,000 --> 01:05:58,490
γεια σας

237
01:06:04,200 --> 01:06:08,990
Νομίζεις ότι είσαι η μητέρα μου; Ασε με ήσυχο.

238
01:06:11,900 --> 01:06:15,199
ευχαριστώ μαμά

239
01:06:28,700 --> 01:06:30,395
Μπαμπάς

240
01:06:31,000 --> 01:06:33,798
Ο Κοτόμι ακόμα σε αγαπάει

241
01:06:54,800 --> 01:06:56,688
Τι συμβαίνει;

242
01:14:53,300 --> 01:14:57,191
μαμά

243
01:15:22,900 --> 01:15:26,688
μαμά

244
01:15:42,800 --> 01:15:46,497
Ένας Γκάο

245
01:16:11,500 --> 01:16:14,389
μαμά

246
01:16:14,800 --> 01:16:17,894
Ένας Γκάο

247
01:16:30,400 --> 01:16:34,188
Ένας Γκάο

248
01:17:17,600 --> 01:17:21,889
Ένας Γκάο

249
01:18:10,900 --> 01:18:15,189
Ένας Γκάο

250
01:18:41,800 --> 01:18:45,292
Είναι κουλ;

251
01:18:45,500 --> 01:18:48,992
μεγάλη

252
01:19:37,100 --> 01:19:41,799
Όχι

253
01:21:27,300 --> 01:21:30,599
μαμά

254
01:21:30,800 --> 01:21:34,190
Ένας Γκάο

255
01:21:59,000 --> 01:22:02,390
μαμά

256
01:23:28,300 --> 01:23:32,896
Πήγε

257
01:24:08,500 --> 01:24:12,391
Τρελαίνομαι

258
01:24:15,300 --> 01:24:20,590
Πήγε

259
01:25:24,800 --> 01:25:28,588
Ένας Γκάο

260
01:25:30,300 --> 01:25:33,497
Ένας Γκάο

261
01:25:53,300 --> 01:25:57,498
Πήγε

262
01:25:57,900 --> 01:26:01,290
Πήγε

263
01:26:06,400 --> 01:26:10,291
-Μαμά-Αγάο

264
01:26:47,700 --> 01:26:51,693
μαμά

265
01:26:52,000 --> 01:26:55,788
Ο Γκάο είναι υπέροχος

266
01:27:28,700 --> 01:27:31,692
μεγάλη

267
01:27:31,700 --> 01:27:33,691
Τόσο κουλ

268
01:27:58,200 --> 01:28:02,193
Τόσο κουλ

269
01:28:11,700 --> 01:28:17,093
Πήγε

270
01:28:45,500 --> 01:28:48,890
Ένας Γκάο

271
01:28:49,100 --> 01:28:52,399
μεγάλη

272
01:28:59,100 --> 01:29:03,298
μεγάλη

273
01:29:04,300 --> 01:29:08,896
Πήγε

274
01:30:10,900 --> 01:30:14,996
μεγάλη

275
01:30:15,300 --> 01:30:18,690
μεγάλη

276
01:30:23,900 --> 01:30:27,893
Πήγε

277
01:30:32,400 --> 01:30:36,393
Πήγε

278
01:31:30,600 --> 01:31:34,798
μεγάλη

279
01:31:38,300 --> 01:31:42,589
μεγάλη

280
01:31:50,700 --> 01:31:55,296
Πήγε

281
01:31:59,900 --> 01:32:04,394
Πήγε

282
01:32:10,900 --> 01:32:14,597
μαμά

283
01:32:14,600 --> 01:32:16,591
μεγάλη

284
01:32:46,700 --> 01:32:50,192
Μαμά, υπέροχο

285
01:32:50,400 --> 01:32:55,099
Αχ Γκάο, κι εγώ νιώθω καλά

286
01:33:11,100 --> 01:33:15,389
μεγάλη

287
01:33:30,200 --> 01:33:34,193
μεγάλη

288
01:33:52,200 --> 01:33:56,091
Ένας Γκάο

289
01:34:11,900 --> 01:34:16,496
μεγάλη

290
01:34:41,300 --> 01:34:45,293
Φοβερός Α Γκάο

291
01:34:48,900 --> 01:34:52,392
μεγάλη

292
01:34:52,800 --> 01:34:59,194
Πήγε

293
01:35:11,000 --> 01:35:15,391
μαμά

294
01:36:04,800 --> 01:36:09,191
μεγάλη

295
01:36:15,000 --> 01:36:18,891
Ο Γκάο είναι υπέροχος

296
01:36:28,700 --> 01:36:36,596
μεγάλη

297
01:36:38,800 --> 01:36:42,793
μεγάλη

298
01:36:51,300 --> 01:36:55,191
Ο Γκάο είναι υπέροχος

299
01:36:56,800 --> 01:37:02,488
Πήγε

300
01:39:45,100 --> 01:39:47,898
Σύζυγος, λυπάμαι

301
01:39:49,000 --> 01:39:51,594
Μπορεί να έχω νέο σύντροφο

302
01:39:56,500 --> 01:39:59,992
Σακούρα Ρέινα